Pour sa 43e édition, La Bâtie-Festival de Genève arrive au POCHE /GVE avec du rare : deux grandes dames du théâtre – Jane Friedrich et Laurence Montandon – se saisissent de Pas, un texte de Beckett qu’elles ont dans la tête depuis plusieurs années. Une courte pièce pour une mère et une fille où tout est affaire de double sens et de va-et-vient : qui est M. ? qui est V. ? la mère ? la fille ? l’une et l’autre ? la même ?
Laurence Montandon – qui a joué notamment sous les directions de Benno Besson, François Rochaix, Claude Stratz – et Jane Friedrich, que l’on a vue au POCHE /GVE dans Waste de Guillaume Poix, ainsi que dans des mises en scène d’Anne Bisang, Bernard Meister ou encore Dominique Pitoiset, interprètent à tour de rôle les personnages. Entendu ainsi deux fois, le texte devient d’une limpidité déroutante, passé et présent se démêlent pour qu’éclate la beauté du dialogue. Étonnant !