L’ATELIER D’ÉCRITURE


SURTITRAGE


L’ATELIER D’ÉCRITURE
 

« Je ne connais rien à la poésie. Je ne comprends vraiment pas pourquoi les gens écrivent encore ce genre de chose. Plus personne n’en lit, à part les autres poètes ! » L’action de cette comédie se passe dans une ferme aménagée pour des ateliers d’écriture. Les auteurs choisis pour animer le prochain stage sont une écrivaine à succès, passablement nymphomane, qui cumule les best-sellers ; un romancier américain en pleine crise existentielle dont les publications restent très confidentielles et un jeune auteur arrogant et provocateur, dont la dernière trouvaille est un livre constitué de deux cents pages blanches. La drôlerie de cette pièce tient dans l’intelligence et la justesse des dialogues, empreints par ailleurs d’une véritable passion pour la littérature. Pourquoi, pour qui et comment écrit-on ?

 

texte   David Lodge
texte français   Béatrice Hammer & Armand Eloi
mise en scène   Claude Vuillemin
scénographie   Terence Prout
lumière   Jean-Michel Carrat
son   Graham Broomfield
costumes   Valentine Savary
coiffure & maquillage   Katrine Zingg
     
jeu   Caroline Gasser
    Philippe Lüscher
    Antony Mettler
    Madeleine Piguet Raykov
    Laurent Sandoz

 

Production Le Poche Genève


 

SURTITRAGE
 

En collaboration avec le Département de la culture de la Ville de Genève et Swiss TXT, surtitrage de la pièce pour les spectateurs sourds ou malentendants les 9, 15 et 17 mars. Les personnes intéressées sont priées de s’annoncer lors de la réservation afin de bénéficier de places adéquates. Plus d'info sous www.ville-ge.ch/culture


 

design Jean-Marc Humm, la fonderie | développement monoloco